G

LemmaSenseWord ClassYearQuotationSourceNote
咖喱/noun1874整啲咖喱魚Dennys『初学階』 
改良/verb1897或欲改良社􀑁.或寓意於政法之變革.『時務報』xliii「北京外交情形」20 
改造(metaphorically)verb1902夫改造人心四圍之力莫大『新民叢報』22「軍國民之敎育」47obsolete collocation
 //1903而欲改造社會必先自改造我躬始『新民叢報』26「新英國巨人克林威爾󶩐」47 
干貝/////likely a native word; see #19
幹部/noun1897日本在台灣募集土民練習兵事名爲台灣土民兵幹部練習所『申報』8月27日「編列土兵」 
革命(1)/noun1879且本邦自戊辰革命之後其間纔十年『申報』5月15日「譯日本人論亞細亞東部形勢」 
個人主義(2)/noun1900不相任睦。各競其私。公利衆事。無人過問。此所謂個人主義。『清議報』xli「論中國救亡當自增內力」2 
公安局/noun1914公安局覆電云廣州都督鎮撫使鈞鑒平岡告急『申報』4月14日「粤省軍事彙紀」 
工廠/nounc1590而工厰存留大木󳫱一丈長四尺以上者該􀷟動以御器爲􁾕斬截任意用違其材王世貞『弇山堂別集·卷一百』20 (13392) 
功率/noun1889Duty of engine 汽機功率Fryer『汽機中西名目表』17 
公僕/noun1899西人之諺曰。官吏者天下之公僕也。『清議報』xxvii「飲氷室自由書」4 
公權力/noun1907關於公權力編制之千八百七十五年二月二十五日之法律.『十七國憲法正文彙纂·法蘭西』34 
 //1908⋯國家既命團體行使國家事務即當然有付此公權力於地方團體之德義上之義務『大公報』5月27日「駁無財政權之地方團體論」 
工人/noun1822To engage or hire workmen, 顧工人Morrison, A Dictionary of the Chinese Language iii, s.v. ENGAGE 
 //1853舊歲在南􀣲等處、有船數隻、載工人往西印度『遐邇貫珍』5「近日雜報」8 
工業革命/NP1902故自工業革命之時起以前之事略記其要『新民叢報』20「英國商工業發達史·例言」43–4 
共產黨/noun1901無論何地。必散布此等新聞紙。以廣傳社會主義⋯更表揚一千七百九十三年共產黨流血之徒。『譯書彙編』3「近世政治史」20 
構想/verbc1616 (c1596)此臣早夜之所拮据夙昔之所搆想者也馮夢禎『快雪堂集·卷二十五·隆儒優士疏』(NC5428/3243) 
古典學/noun1903氏之教育說。反對從來所行之古典學。『泰西學案·<L>oc<k>e學案』132 
古典學家/noun1924 (1923)古典學家 … Francis Meres唐敬杲『新文化辭書』918‘For a number of years Francis Meres, the glorifier of Shakespeare, has been puffed as a classical scholar.’ (Allen)
 //1926荷人格老秀西，係神學家而兼古典學家，史學家，政治學家，法學家劉炳榮『西洋文化史綱·第三篇』37 
古典語文學/NP1938這時期以其求歷史知識的熱心，及方法上與古典語文學的交互影響，使德國史學煥然一新。『五十年來的德國學術』452 
古文運動/noun1927我族之古文運動，非狹義之好古也。『藝術界週刊』第十五期「雜記 (十四)」 
官方/noun1894去冬香港私鑄案發英官方盡法以懲『申報』5月17日「廣鑄銀錢說」Han-ta’s 官方(3)
關係(1)/nouna1661 (a961)或是逺方人事有寃抑凡於関􁋔𥁞湏勘<逐>『唐會要·卷第六十·御史臺』68 (03873)Subsume (2) under (1). The difference between (1) and (3) is monovalent vs bivalent.
果汁/noun1887Colocynth pulp 𠹭囉噺果汁Fryer『西藥大成藥品中西名目表』17